The Woman Making Art out of the FBI’s Surveillance of Her Black Panther Father.