Q&A: Dr. Ashley James on “Off the Record” and the limits of documents