‘It’s long overdue’: the first exhibition for Native American female artists