Don’t ask Rashaad Newsome to explain his art. It’s your job to understand it