Catherine Wagner’s Photographs Reveal, and Re-Make, the History of Rome.