Artists fuse funny-haha, funny-odd and existential angst in ACAC’s Pratfall Tramps.